plummy vowels

Translations
бархатистые гласные
The actor exaggerated his plummy vowels for comedic effect.
Актер нарочито утрировал свои бархатистые гласные ради комического эффекта.